传统戏曲与现代动画结合的研究

【摘要】当今社会日新月异，传统戏曲也在考虑如何让自己现代化，日久弥新。除了依然在舞台上进行演出外，她还借助于银幕、荧屏等来展示自己独特的魅力。而近代出现的动画因形式多样、通俗易懂，是一种老少皆宜的艺术样式，它也为戏曲搭建了一个平台。一个是古老而丰富的戏曲，另一个是年轻而时尚的动画，将两个结合在一起给人却是耳目一新的体验和别样的芬芳。自1941年中国第一部动画长片《铁扇公主》开始，传统戏曲与动画一直有着密切的关联，戏曲服饰、脸谱、戏曲音乐等都曾在中国动画出现。时至当今，又出现了意在振兴戏曲的戏曲动画。笔者在研读相关资料和观看大量影像资料后，认为戏曲与动画的结合方式有两种：一种是动画为主、戏曲为辅的戏曲元素的应用，另一种是戏曲为内容、动画为形式的戏曲动画。在早期的动画与戏曲结合中，主要以戏曲元素的应用为主，而戏曲动画则是进入新世纪为振兴戏曲而产生的一种新的艺术形式。戏曲元素的应用主要体现在将戏曲脸谱、戏曲服饰、戏曲音乐等巧妙的运用到动画之中，形成一种独具中国特色的风格。戏曲元素的应用对中国动画的影响是深远的。本文结合中国早期的经典作品具体分析戏曲元素在动画片中的应用，主要从戏曲扮相、戏曲服饰、戏曲音乐道白、戏曲音乐、戏曲意境和戏曲题材等六方面进行分析。分析木偶片与木偶戏的关系、剪纸片与皮影戏的关系，总结木偶片、剪纸片的特点，并具体分析戏曲元素在木偶片与剪纸片中的具体应用。此外，笔者运用大量戏曲动画实例，从人物扮相、戏曲音乐、戏曲程式分析戏曲动画如何再现戏曲，总结出戏曲动画的具有四个特征，并从戏曲剧种、戏曲故事来源、戏曲动画风格等三个角度对戏曲动画进行分类，在文章的最后，笔者结合戏曲动画的一些事例指出戏曲动画存在的一些不足之处。戏曲与动画的结合，有其深远意义。戏曲元素的应用使动画具有了民族特色，而戏曲动画在对戏曲的传承保护上有其一份力量。
【作者】黄玉杰；
【导师】车文明；
【作者基本信息】山西师范大学，戏剧戏曲学，2014，硕士
【关键词】戏曲；动画；戏曲现代化；戏曲元素；戏曲动画；

【参考文献】
[1]曹晓燕.高度择优取向铁电铌酸锶钡薄膜的制备及其性能研究[D].浙江大学,光学工程,2004,硕士.
[2]张承慧,夏东伟,李洪斌,李少远.城市水工业系统泵站优化调度问题建模方法研究[J].控制与决策,2004,05:582-585+588.
[3]张海燕,黄子东,陈易明,叶翼鹏,郑楚淳,雷兴领.石墨烯及其复合材料在超级电容器中的应用[A].广东省材料研究学会、广东省工业技术研究院.2013广东材料发展论坛——战略性新兴产业发展与新材料科技创新研讨会论文摘要集[C].广东省材料研究学会、广东省工业技术研究院:,2013:2.
[4]刘艳红.国内外高校图书馆社会服务的现状比较与启示[J].图书与情报,2011,02:102-105.
[5]王正一.激光熔覆制备高速钢涂层的工艺优化与组织性能研究[D].东北大学,材料学,2011,硕士.
[6]唐卫宁,耿国华.电子商务中基于CORBA的Web数据挖掘研究[J].计算机应用研究,2002,07:121-123.
[7]夏雪辉.论贿赂犯罪中的贿赂内容扩张[D].湖南师范大学,刑法学,2013,硕士.
[8]刘庚辰,郑源遥.国际勘探地球物理学家协会第47届年会文摘(选登)[J].石油地球物理勘探,1979,01:84-92.
[9]姚尧.铜陵市金融IC卡营销策略研究[D].安徽大学,工商管理,2014,硕士.
[10]肖晓.雌激素在痛相关厌恶情绪反应中的作用及机制[D].复旦大学,神经生物学,2012,博士.
[11]徐明明.康莱特软胶囊对子宫内膜异位模型大鼠Bcl-2和Bax表达的影响[D].新乡医学院,中西医结合临床,2012,硕士.
[12]林浩.螺杆泵内原油介质的流动特性及其含蜡量对定子磨损的影响[D].沈阳工业大学,流体机械及工程,2012,硕士.
[13]郭雨浓.贵州航空产业集群及国际化研究[D].贵州财经大学,国际商务,2013,硕士.
[14]原静文.国民政府时期大学区制在浙江的试行[D].浙江大学,2011.
[15]宋康.开关电源离散映射模型分析及混沌控制研究[D].东北大学,电工理论与新技术,2011,硕士.
[16]曹明成.出土文物工艺研究的考古学意义[D].中国艺术研究院,设计艺术学,2013,硕士.
[17]康瀚.黑腹果蝇种组Hsp23和Hsp27基因的分子系统学与内含子得失的相关研究[D].湖北大学,遗传学,2011,硕士.
[18]游双凌.农村留守妇女社会支持与心理健康的现状及其相关研究[D].鲁东大学,基础心理学,2014,硕士.
[19]李视磊.中小企业板上市公司财务绩效评价体系研究[D].浙江工业大学,2009.
[20]彭金宁.供电系统用户供电可靠性研究[D].西安理工大学,水利水电工程,2004,硕士.
[21]盛贤.建国以来中西思想文化交流交融交锋研究[D].宁波大学,思想政治教育,2014,硕士.
[22]刘建辉,孙建云,戴廷波,姜东,荆奇,曹卫星.不同小麦进化材料生育后期光合特性和产量[J].植物生态学报,2007,01:138-144.
[23]刘花.基于密码子优化的α-环糊精糖基转移酶在大肠杆菌及巨大杆菌中的表达[D].江南大学,发酵工程,2012,硕士.
[24]王红.文体分析在招投标文件翻译中的应用[D].河北师范大学,翻译,2013,硕士.
[25]周孟姣.五种长臂虾遗传多样性和亲缘关系的RAPD分析[D].湖南农业大学,水产养殖,2004,硕士.
[26]周心怀,史浩,孙书滨,李俊英,刘明玲.综合地震属性分析在JZS油气田太古界变质岩潜山储层预测中的应用[J].石油地球物理勘探,2006,05:541-545+614+488.
[27]李通.地级市农村剩余劳动力转移就业承载力研究[D].湖南科技大学,工商管理,2013,硕士.
[28]张俊.烟气制酸一级动力波入口压力建模与预测控制[D].东北大学,控制理论与控制工程,2010,硕士.
[29]何震洲.钱塘江河口闻堰险段治理效果分析[D].浙江大学,水利工程（专业学位）,2012,硕士.
[30]马朝博.河北省民营经济竞争力评价[D].河北经贸大学,数量经济学,2012,硕士.
[31]李雅婷.公租房全寿命周期成本管理研究[D].西安建筑科技大学,工程经济与管理,2013,硕士.
[32]杨耀淇.高潜水位地区压煤村庄搬迁占补用地理论模型研究及应用[D].中国矿业大学（北京）,土地资源管理,2014,博士.
[33]李鸿飞.MARVELD1在小鼠胚胎期表达模式的研究[D].哈尔滨工业大学,生物学,2013,硕士.
[34]王凤美.我国家族企业中职业经理人制度的不完善性及其成因[D].安徽大学,企业管理,2004,硕士.
[35]肖伸平,吴敏,何勇,张先明.不确定离散时滞系统的时滞相关非脆弱H_∞控制[J].控制与决策,2009,08:1223-1229.
[36]孙伟.APC控制原理及其应用[J].冶金自动化,1987,02:37-41.
[37]徐姣.周代墓葬所见玉鱼复原统计与分析研究[D].中国社会科学院研究生院,文物鉴定与修复（专业学位）,2014,硕士.
[38]李梅花,喻玺,周海波,潘浩.基于TCS3200的多路颜色采集系统设计[J].新技术新工艺,2014,12:26-29.
[39]王俊锡.两种麻醉方法在婴儿唇腭裂整复术中的应用研究[D].山西医科大学,药理学,2013,硕士.
[40]蒋英华.利用数据挖掘算法实现一个XML文档分类器[J].科技资讯,2005,25:66-70.
[41]王谦.破产情形下ISDA主协议终止净额结算条款适用问题研究[D].上海交通大学,法律,2013,硕士.
[42]汪雪锋.城市综合体开发前期风险管理研究[D].浙江工业大学,2012.
[43]范伟强.基于EVA模型对GL公司的价值评估[D].华南理工大学,高级管理人员工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[44]杜睿.大学生职业决策困难的研究[D].华中师范大学,2006.
[45]邵英辰.对英文网络汽车广告的功能文体学分析[D].内蒙古大学,外国语言学及应用语言学,2014,硕士.
[46]陶蕾.一种智能型的信息检索方法:隐含语义索引法[J].情报理论与实践,2004,03:308-309+301.
[47]王树凤.肿瘤专科护士综合素质测评指标体系研究[D].山东大学,公共卫生（专业学位）,2013,硕士.
[48]王姝.企业工资管理系统设计与实现[D].吉林大学,软件工程,2014,硕士.
[49]李秀花.超短波高速数传电台中的信道编译码技术研究[D].杭州电子科技大学,电子与通信工程,2014,硕士.
[50]刘磊.县域经济发展中政府职能研究[D].塔里木大学,农村与区域发展,2013,硕士.