重源入宋与日本中世的“劝进”活动

【摘要】自9世纪遣唐使被废止后,日本在与外界的文化交流方面陷入了.低谷,中日两国官方的文化、经济交流活动也几乎停止,但这并没有阻止日本僧人远渡重洋到中国巡礼求法的热情。随着武士掌权,日本朝廷开始重视对外贸易,中日民间的往来逐渐繁盛起来。日本僧人利用这样的有利条件,搭乘宋商的贸易船进入中国。这一时期踏上中国土地的日本僧人在中日文化交流史上被称作“入宋僧”,增进了中日文化交流。十一世纪末的日本中世初期,由于律令制度瓦解,一直由国家提供保护的寺院逐渐陷入困境,难以维持,再加上战火波及,寺院破坏严重。为了使寺院恢复正常,出现了致力于募集财物进行寺院堂塔的营造及修复的“劝进”活动,十二世纪末,“劝进”活动进入全盛时期。重建东大寺工程作为日本历史上意义最重大的一次“劝进”活动,对当时佛教寺院及后世都产生了深远影响。其中,入宋僧重源由于其入宋经历、对宋文化的推崇及身边宋人工匠的存在,为这次“劝进”活动的成功做出了巨大贡献。本文拟通过搜集、查阅、分析大量中日文献资料,对中国学者极少论及的重源入宋以及他对日本中世“劝进”的影响问题进行初步探讨,主要从重源入宋、重建东大寺的“劝进”活动和重源前后“劝进”活动比较三个方面进行分析,尤其侧重于重源在宋期间的所见所闻所学对他后期“劝进”活动的影响,也可以说是宋文化对日本中世“劝进”活动的影响。通过本文的粗浅分析,力图重新认识重源入宋的重要性,对日本中世“劝进”发展状况进行研究,探明日本佛教在世俗化过程中受中国佛教的影响,有助于我们了解中日文化交流史的全貌。
【作者】王曼琳；
【导师】郭万平；
【作者基本信息】浙江工商大学，日语语言文学，2013，硕士
【关键词】入宋僧；重源；中世；“劝进”；东大寺；

【参考文献】
[1]周文强.基于园区产业转型升级的县城空间结构重组机制研究[D].湖南师范大学,人文地理学,2013,硕士.
[2]袁清泉.在体EPR波谱仪磁场与数据系统的研制[D].中国人民解放军军事医学科学院,辐射防护及环境保护,2013,硕士.
[3]彭天源（赖永峰）.中学生物学创新教育研究[D].华东师范大学,教育,2001,硕士.
[4]方道融.“巧娘工作室”背景下的手工艺品创新设计研究[D].清华大学,设计学,2012,硕士.
[5]范开俊,徐丙垠,董俊,王敬华,束洪春,朱正谊.基于智能终端逐级查询的馈线拓扑识别方法[J].电力系统自动化,2015,11:180-186.
[6]谌晓明.深空通信中高效率Turbo码关键技术的研究[D].湖南大学,信息与通信工程,2011,硕士.
[7]陈大芳.中巴、中新、中国—东盟自由贸易区投资规则比较研究[D].山东财经大学,国际贸易学,2012,硕士.
[8]刘卓然.河源农村商业银行财务风险控制体系研究[D].广东财经大学,工商管理（专业学位）,2014,硕士.
[9]许雪魁.仔猪蛋氨酸需要量的研究[D].吉林农业大学,动物营养与饲料科学,2012,硕士.
[10]李娟娟.城市和谐社区构建研究[D].华南理工大学,公共管理（专业学位）,2012,硕士.
[11]杨涛.基于时频分析方法的数字图像边缘检测算法及应用[D].山东大学,电路与系统,2013,硕士.
[12]李坤.寻衅滋事罪疑难问题研究[D].河北大学,法律,2014,硕士.
[13]杨帆,刘守义.综合决策支持系统之现状及发展[J].电脑开发与应用,2005,05:44-45+48.
[14]路建法.含铌铁水还原脱磷实验研究[D].内蒙古科技大学,钢铁冶金,2013,硕士.
[15]刘冰.超支化分子印迹聚合物的合成及其在PDMS微流控芯片中的应用[D].济南大学,高分子化学与物理,2012,硕士.
[16]巫娇娇.泰国中学汉语情境教学法实效性研究[D].广西民族大学,汉语国际教育,2013,硕士.
[17]陈志华.高超声速飞行器建模与轨迹跟踪控制方法[D].哈尔滨工业大学,控制科学与工程,2014,硕士.
[18]蒲光昕.基于AHP的青海省交通网络综合评价研究[D].青海师范大学,人文地理学,2012,硕士.
[19]郭荣江.Kronecker指数等系统不变量与系统结构及参数的关系[J].自动化学报,1980,02:131-137.
[20]任春霞.我国教育管理硕士学位论文研究方法应用的缺失研究[D].华中师范大学,教育经济与管理,2013,硕士.
[21]许晓晨.天津港环球滚装码头有限公司综合信息管理系统的设计和应用研究[D].天津大学,物流工程,2013,硕士.
[22]李瑞.抓好信息化建设，促进社会保险事业健康发展——对绵阳市游仙区社会保险管理信息系统的探讨[D].西南财经大学,工商管理,2003,硕士.
[23]胡清梅.轨道交通车站客流承载能力的评估与仿真研究[D].北京交通大学,2011.
[24]邓一平.浅论莱布尼茨认识论对经验论的吸收[D].湖南师范大学,外国哲学,2014,硕士.
[25]王笃星.异构体明细栏信息传输模式的研究[D].大连理工大学,机械电子工程,2004,硕士.
[26]严茂粉,李向华,王克晶.北京地区野生大豆种群SSR标记的遗传多样性评价[J].植物生态学报,2008,04:938-950.
[27]张丹.国家与社会关系转型中志愿服务组织参与社会管理研究[D].浙江理工大学,马克思主义基本原理,2014,硕士.
[28]秦亮曦,史忠植.基于冰山查询的网络流量关联规则挖掘[J].计算机工程,2005,07:9-11+81.
[29]张睿.基于K60的智能小车控制系统设计与实现[D].杭州电子科技大学,控制理论与控制工程,2014,硕士.
[30]崔张坤.电动汽车锂电池组高精度电压电流检测系统研究与设计[D].沈阳理工大学,检测技术与自动化装置,2012,硕士.
[31]刘涛.英国马利华禁令制度研究[D].华东政法学院,法律,2004,硕士.
[32]曹俊杰.一种基于工作流的办公自动化系统设计与实现[D].西安电子科技大学,计算机系统结构,2012,硕士.
[33]龚志平.概念隐喻视角下的隐喻翻译研究[D].四川外国语大学,英语语言文学,2013,硕士.
[34]易维善.HFC宽带网中的IP技术的多种应用[J].中国传媒科技.2003(02)
[35]李毅强.美国家庭学校运动史研究[D].西南大学,教育史,2013,硕士.
[36]金亚楠.改革开放以来中国特色社会主义生态文明建设研究[D].内蒙古大学,马克思主义理论,2014,硕士.
[37]周瑜,刘俊涛,白翔.形状匹配方法研究与展望[J].自动化学报,2012,06:889-910.
[38]范庆华.2×90m多拱肋式钢筋混凝土拱桥荷载试验及承载能力评估[D].吉林大学,交通运输工程,2013,硕士.
[39]陈飔.竞争情报市场格局分析研究[J].信息空间,2004,07:52-59.
[40]李彦,刘宇,崔荣丽,王金泳,褚海斌,彭飞.面向器件应用的单壁碳纳米管制备、表征和修饰[A].TheChineseChemistrySociety、RoyalSocietyofChemical、ShanghaiJiaoTongUniversity.11thConferenceonSolidStateChemistryandInorganicSynthesisJointwith2thDaltonTransactionsInternationalSymposiumAbstractBook[C].TheChineseChemistrySociety、RoyalSocietyofChemical、ShanghaiJiaoTongUniversity:,2011:1.
[41]许德操,韩民晓,丁辉,董凌.基于PSASP的直流系统用户自定义建模[J].电力系统自动化,2007,06:71-76.
[42]高蓟超.Hadoop平台存储策略的研究与优化[D].北京交通大学,2012.
[43]郭朋辉.撤销街道办事处的可行性研究[D].中共北京市委党校,行政管理,2013,硕士.
[44]梁宇.大规模风电场并网运行的故障分析及保护策略研究[D].华中科技大学,电力系统及其自动化,2013,硕士.
[45]阎春荣.絮凝剂磁化研究[D].大连理工大学,环境工程,2003,硕士.
[46]李升科.基于地域文脉视角的城市公园景观设计研究[D].南京农业大学,风景园林,2012,硕士.
[47]陶海龙.液压机械无级变速器系统仿真和换段品质研究[D].南京农业大学,机械工程,2013,硕士.
[48]王哲.通信组织决策支持系统的设计[D].兰州理工大学,2005.
[49]时海峰.部队后勤仓库建设工程项目管理优化研究[D].吉林大学,工业工程,2013,硕士.
[50]林晨晨.浮空器ISAR成像仿真及算法研究[D].哈尔滨工业大学,信息与通信工程,2014,硕士.