韩国高中中国语Ⅰ教材词汇问题研究

韩国高中中国语Ⅰ教材词汇问题研究

作者:师大云端图书馆 时间:2019-05-07 分类:参考文献 喜欢:4016
师大云端图书馆

【摘要】对外汉语作为一门专门学科发展很快,在对外汉语学科领域,已经有四百多种不同类型的汉语教材编辑出版。当然针对不同国家专门编写的教材更是不计其数。根据不完全统计,韩国的高中汉语教材就有九到十种。教材是对外汉语教学中重要的一环,在课堂教学时,一本好的汉语教材可以让教学达到事半功倍的效果。汉语教材一般是由多个部分组成的,词汇就是其中必不可少的一部分。本文就是立足于韩国京畿道地区汉语教材词汇编写这一点上,对韩国京畿道地区现有的三本有代表性的汉语教材进行的调查分析,通过对教材的分析,我们得出三本教材的词汇量、词汇的标注和释义、词汇的练习编排等各方面是否合理。第一部分主要是对前面的学者在词汇和教材词汇方面的研究做了专门的整理,并且提出了自己的研究目的和研究方法。第二部分是词汇量方面,我们根据《汉语水平词汇和汉字等级大纲》和韩国第七次教育改革这两个标准,经过统计和比较,分析三本教材在词汇量上是否合理,符合标准。第三部分在词汇释义和词性标注上,笔者根据在韩国的教学经验,发现正在使用的汉语教材里面的问题,如很多生词不标词性等。第四部分是词汇练习这方面,笔者把词汇练习分为三大类,分别统计了三本教材词汇练习的数量,练习题型等,分析三本教材在词汇练习的编排是否合适。根据几个方面的调查和比对,分析三本教材在词汇编排上的优缺点,总结并提出笔者自己的意见,希望本文的数据和建议可以教育部门了解到词汇编排的重要性,也希望对韩国下次高中汉语教材的编排有所帮助。
【作者】马双文;
【导师】莫其逊;
【作者基本信息】广西师范大学,汉语国际教育,2014,硕士
【副题名】以京畿道地区为例
【关键词】汉语教材;词汇量;词汇练习;词汇释义;

【参考文献】
[1]周子渝.基于附子“成分—药材—饮片—复方”毒性变化规律的研究[D].成都中医药大学,药剂学,2012,硕士.
[2]许松莉.L集团酒店筹备期采购流程优化[D].厦门大学,物流工程,2014,硕士.
[3]李军山.保险产品组合管理模型及其实证分析[D].江西财经大学,金融学,2004,硕士.
[4]王威.空管设备运行综合管理系统的设计与实现[D].大连理工大学,软件工程(专业学位),2012,硕士.
[5]李洋.地图信息识别和地图匹配算法的研究[D].北京交通大学,2013.
[6]马永强.基于回归森林的车载INS/GPS组合导航系统设计[D].北京交通大学,2015.
[7]姚羽,高福祥,邓庆绪,于戈,张守智.混合前馈型神经网络在入侵检测中的应用研究[J].控制与决策,2007,04:432-435.
[8]刘刚.测井极微弱信号检测与采集技术的研究[D].西安石油大学,信号与信息处理,2012,硕士.
[9]安祥飞.石墨烯基纳米复合材料制备及其在锂离子电池中的应用[D].北京交通大学,2014.
[10]朱婧.图像矢量化方法研究[D].杭州电子科技大学,计算机软件与理论,2011,硕士.
[11]乔英雄.在线变电设备检修数字化管理模型[D].华北电力大学(北京),电力系统及其自动化,2004,硕士.
[12]张俊根,姬红兵.高斯混合粒子PHD滤波被动测角多目标跟踪[J].控制与决策,2011,03:413-417.
[13]董鑫.希夫碱大环化合物的合成与离子识别研究[D].西北大学,有机化学,2014,硕士.
[14]李玲.手性催化剂催化迈克尔加成反应的理论研究[D].曲阜师范大学,物理化学,2013,硕士.
[15]张玉祥.乡村旅游与新农村建设耦合模型及实证研究[D].浙江工商大学,旅游管理,2013,硕士.
[16]田冉.宗教信仰自由的第三人效力[D].首都师范大学,宪法学与行政法学,2013,硕士.
[17]张健.基于多维数据集的商务智能技术的研究与应用[D].重庆大学,2004.
[18]韦康.卵形鲳鲹不同混养模式氮、磷收支及相关因子的研究[D].广东海洋大学,水产养殖,2013,硕士.
[19]黄珍.锚泊移位型工程船舶系统建模与控制研究[D].华中科技大学,2010.
[20]程宝辉.基桩竖向承载能力的自平衡试桩法理论研究[D].武汉理工大学,岩土工程,2003,硕士.
[21]邓志兵.健心颗粒对心阳气虚、血瘀水停型慢性心力衰竭患者血清PCⅢ和HA的影响[D].福建中医药大学,中西医结合临床(专业学位),2014,硕士.
[22]刘珊珊.农民资金互助组织的使命漂移识别[D].南京农业大学,会计,2013,硕士.
[23]牟育.随机微分方程的数值方法的均方稳定性[D].吉林大学,运筹学与控制论,2013,硕士.
[24]洪鑫.离岸服务外包对中国劳动力就业影响研究[D].华侨大学,国际贸易学,2014,硕士.
[25]李清瑜.带通窗填充墙R.C.框架结构非线性有限元抗震性能分析[D].南昌大学,结构工程,2012,硕士.
[26]王静.面向互联网舆情分析的海量数据检索模型关键技术研究[D].首都师范大学,计算机应用技术,2013,硕士.
[27]张树艳.冷轧深冲板成形极限的试验研究[D].天津理工大学,材料加工工程,2013,硕士.
[28]赵春花.低分子量水溶性聚合物与蒙脱土的相互作用及其环境响应行为[D].山东大学,胶体与界面化学,2014,博士.
[29]刘静.某电信企业信息资源利用现状调查及对策研究[D].武汉纺织大学,工商管理(专业学位),2013,硕士.
[30]叶剑斌,左剑飞,黄小鉥.风电场群远程集中SCADA系统设计[J].电力系统自动化,2010,23:97-101.
[31]李娜,王波,金会良,袁野,杨允利.微结构光学零件的大气等离子体数控加工[J].光学精密工程,2013,04:934-940.
[32]张雪.北京市地理教室建设基本原则的研究[D].首都师范大学,课程与教学论,2013,硕士.
[33]闫晨.基于元胞自动机的十字交通路口交通流的研究与仿真[D].北京交通大学,2013.
[34]赵鑫,刘一威,李晓东,包震宇,胡筱敏,全燮.微生物复合菌剂法污泥原位减量群落动态研究[J].哈尔滨工程大学学报,2015,04:.
[35]王尉.Ti~+预注入对316L不锈钢升温N~+注入层结构及性能的影响研究[D].中国地质大学(北京),材料科学与工程,2014,硕士.
[36]谢阳.湘西土家族“毛古斯舞”的艺术形态特征与再创造[D].湖南师范大学,音乐学,2013,硕士.
[37]刘宣宣.面向无人车的交通标志自动识别技术研究[D].沈阳理工大学,检测技术与自动化装置,2013,硕士.
[38]纪忆.新型碳材料在油水分离和光催化等方面的应用研究[D].华东交通大学,2014.
[39]陈仲林,杨春宇,刘波,翁季,郭平,李毅,黄海静,林勇,何荥.数字照明设计方法研究[J].灯与照明,2004,04:5-7.
[40]喻晓琴.滇池流域典型城镇雨水径流特征及截流方法研究[D].重庆大学,市政工程,2014,硕士.
[41]杨松山.高职院校财经专业应用文写作教学策略研究[D].内蒙古师范大学,学科教学(专业学位),2013,硕士.
[42]孙启臻.沿江3城市植物园植物群落结构及综合评价[D].安徽农业大学,园林植物与观赏园艺,2012,硕士.
[43]王林强.面向信息物理系统的自适应实时可靠无线MAC协议[D].大连理工大学,计算机应用技术,2013,硕士.
[44]许金荣.论我国刑事被害人国家补偿制度的构建[D].东北师范大学,刑法学,2012,硕士.
[45]任冲.基于Co@Ru核壳结构催化剂的苯部分加氢制环己烯[D].华东理工大学,化学工程,2014,硕士.
[46]陈兰.英语写作过程中的同伴修改[D].首都师范大学,学科教学,2013,硕士.
[47]王晓霞.试论冷战后美国对外政策中的霸权稳定论[D].湘潭大学,国际关系,2003,硕士.
[48]孙晶.大学变革中的组织惯性问题研究[D].浙江工业大学,2012.
[49]辛晓平.边坡三维滑坡预测预警体系的研究[D].北方工业大学,岩土工程,2014,硕士.
[50]孟丽丽.多视点视频编码的研究[D].北京交通大学,2013.