『雨月物語』における儒教思想の研究

【摘要】江户文学在日本文学史上具有创新主义精神以及重要的转折意义。市民阶层逐渐走向文学舞台,平民文学应运而生,其中以小说的发达尤为瞩目。十八世纪中叶到十九世纪前叶,日本的翻案小说兴盛一时。日本文学家借鉴唐传奇、宋话本、明清小说的故事情节和表现方法,并添加日本的民情民俗的元素,塑造了一些具有日本本土气息的人物形象,成就了许多妙趣横生,脍炙人口的优秀作品。在众多作品中上田秋成的《雨月物语》非常具有代表性。这部作品没有将中国文学作品生硬地模仿,而是如同工笔画一般地细细雕琢,别具特色,引人入胜。作者上田秋成一生的经历虽然坎坷颇多,但正是种种不幸经历造就了他性格鲜明、优雅脱俗的气质。提及他的代表作品《雨月物语》,人们不禁想到朦胧雨霁,飘渺朦胧的迷幻场景,然而,娱乐大众并不是这部作品的全部意图；作品中的神鬼、灵魂、精灵都具有耐人思索的角色功用和道义内涵。在中日文学领域,很多学者认为《雨月物语》是上田秋成的国学思想的具体体现,为了弘扬自然人性,摆脱传统封建礼教的对人格的束缚,不具有启发世人以及惩恶扬善的说教功用。然而在某些程度上这个论断是有失偏颇的,首先作为一位国学家,上田秋成并不赞成日本江户时代的国学家代表本居宣长的“日本神话中心论”和“物哀论”的主张,他提倡唯物主义的思想理念,对儒教文化并没有完全的否定与批判的态度。其次,作为江户时代的文人,上田秋成所受到的儒教思想教育以及德川时代的官方儒教思潮不可忽视。本稿力图正确而且客观地解读《雨月物语》的怪异面具下蕴含的传统儒教思想真相,重视原文中多次提及的孔子实例,探求作者引用儒家经典《论语》的深刻用意和内在含义。本稿以上田秋成的一生经历为基点,继而探索中国传统儒教文化源流,整理其传播到日本的历史发展脉络,并对《论语》中蕴含的原始儒教思想进行梳理和归纳。上述研究目的在于定位上田秋所生活的江户时期的儒教思想状况,最终落脚于解读《雨月物语》的九个篇章以及登场人物形象。在行文中本稿运用文献解读法,文学比较法,心理学以及文化人类学等学科知识进行论证和研究。
【作者】宋琦；
【导师】额尔敦巴特尔；
【作者基本信息】内蒙古大学，日语语言文学，2013，硕士
【副题名】『論語』との関ょりを中心に
【关键词】上田秋成；雨月物语；儒教思想；孔子；论语；

【参考文献】
[1]成竞.基于CFD的居民小区流场与空气污染数值模拟[D].复旦大学,环境工程,2012,硕士.
[2]董清平.新媒体时代微博对学术期刊的功效[J].西华师范大学学报(自然科学版),2014,03:296-300.
[3]范晓辉.链状线型WSN中基于梯度的分簇成链算法研究[D].郑州大学,计算机应用技术,2013,硕士.
[4]党冬.柔性交流输电系统中串补火花间隙测试系统的研究[D].西南交通大学,电气工程,2013,硕士.
[5]王成福,梁军,张利,牛远方,贠志皓,韩学山.基于机会约束规划的风电预测功率分级处理[J].电力系统自动化,2011,17:14-19.
[6]夏文龙.车联网移动云通信网络系统的设计与关键技术研究[D].广东工业大学,模式识别与智能系统,2014,硕士.
[7]才志强.中国二十二冶集团有限公司工程项目成本控制模式研究[D].燕山大学,项目管理,2012,硕士.
[8]李丙春,耿国华.数据仓库与数据挖掘在电信业中的应用[J].新疆大学学报(自然科学版),2002,03:358-360.
[9]刘金.基于CAN通信和以太网的电梯远程监控系统研发[D].苏州大学,电子与通信工程（专业学位）,2014,硕士.
[10]孟西闻.变刚度柔性关节的动态刚度辨识和控制方法研究[D].哈尔滨工业大学,机械工程,2014,硕士.
[11]吴玉香,王聪.基于确定学习的机器人任务空间自适应神经网络控制[J].自动化学报,2013,06:806-815.
[12]尚雅层,张亮,来浩,陈虹,丁濉溪.道路中线自动识别距离算法设计及仿真[J].西安工业大学学报,2015,02:167-172.
[13]刘鑫.当代西方政治哲学中的三种“社会善”理论探究[D].华中师范大学,伦理学,2013,硕士.
[14]苗翠霞.新课标下农村初中英语词汇教学的现状调查与对策[D].华中师范大学,学科教学,2013,硕士.
[15]余静.我国外债的规模与结构问题研究[D].苏州大学,金融学,2013,硕士.
[16]伍贤珍.基于Android平台的智能电话应用软件模块设计与开发[D].哈尔滨工业大学,微电子学与固体电子学,2013,硕士.
[17]边贵.《阿毗达磨俱舍论》中的“十八界”观之研究[D].西藏大学,藏语言文学,2014,硕士.
[18]商泰升,原鹏飞,张明玉.检测认证服务业统计指标体系设计研究[J].统计研究,2014,10:16-20.
[19]王雪芬,贺敏.浙江省野生水生植物资源及其园林应用初探[J].广东园林,2014,02:59-64.
[20]孙曼璐.基于E-learning的培训系统的设计与实现[D].吉林大学,软件工程,2012,硕士.
[21]王萍.我国基层公务员公共服务能力研究[D].山东师范大学,公共管理,2012,硕士.
[22]何晓宁.高光谱影像混合像元分解及亚象元定位[D].长安大学,地图学与地理信息系统,2013,硕士.
[23]王兴岭,冯斌,李心宁.井约束地震压力预测在滚动勘探开发中的应用[J].石油地球物理勘探,2002,04:391-394+432.
[24].经济学术会议信息[J].生产力研究,2014,11:1.
[25]方忠,陈彭年,韩正之.时滞系统采样迭代学习控制[J].控制与决策,2001,06:869-872.
[26]李熙东.论行政诉讼第三人[D].吉林大学,宪法学与行政法学,2004,硕士.
[27]刘华跃.Caveolin-1在脂多糖诱导的血管内皮细胞F-actin重组中的作用及机制[D].苏州大学,麻醉学,2013,硕士.
[28]王永骥,徐桂英,涂健.l~∞范数性能指标预测控制研究[J].自动化学报,1995,03:366-369.
[29]李铁军.手法治疗配合持续冰敷对全膝置换术后康复的影响[D].北京中医药大学,中西医结合临床（专业学位）,2014,硕士.
[30]房水莲.品牌代言人微博营销对品牌关系质量的影响研究[D].吉林大学,企业管理,2013,硕士.
[31]陶莉.农村外来媳妇社会融入的支持体系研究[D].苏州大学,社会工作（专业学位）,2013,硕士.
[32]蒋文明.基于废弃物资源化的新型复合隔声板设计及其性能[D].南昌航空大学,环境工程,2013,硕士.
[33]段丹.基于矩阵结构的大学学科组织结构创新研究[D].浙江大学,2003.
[34]王帅师.基于ERP系统的知识管理[D].北京化工大学,2003.
[35]孙秀玲,雷圣宾.寡聚噻吩在CVD石墨烯表面自组装的调控:官能团、溶剂、基底效应[A].中国化学会.中国化学会第29届学术年会摘要集——第01分会：表面物理化学[C].中国化学会:,2014:1.
[36]彭瑾.关联理论与旅游手册的英译[D].西安电子科技大学,外国语言学与应用语言学,2004,硕士.
[37]乔梅.基于粗糙集和数据库技术的知识发现与推理方法研究[D].天津大学,2005.
[38]蔡抒玥.多供应商—单制造商风险分担机制下供应链协同研究[D].华中科技大学,管理科学与工程,2012,硕士.
[39]高扬.基于ANSYS的圆锯片切削过程三维仿真研究[D].河北工业大学,机械工程,2013,硕士.
[40]陈钊.森林资源灾害应急机制及应急智能决策系统构架初步研究[D].北京林业大学,2003.
[41]汪汝勤.网络公共参与中的话语权研究[D].华中师范大学,社会学,2014,硕士.
[42]刘贺平.直接辨识扰动模型的内模极点配置自适应控制[J].自动化学报,1998,04:72-77.
[43]张力.基于彩色图像和深度图像的人头跟踪[D].大连理工大学,电子与通信工程（专业学位）,2013,硕士.
[44]崔庆蓬.第36、37届欧锦赛男篮四强进攻基础配合对比研究[D].北京体育大学,体育教育训练学,2013,硕士.
[45]苏燕.老挝与中国双边经贸关系研究[D].华中师范大学,国际政治,2014,硕士.
[46]高蕊.什译《大庄严论经》文学研究[D].西北大学,中国古代文学,2014,硕士.
[47]韩红亮.大型仪器共享系统研究与实现[D].河北师范大学,教育技术学,2012,硕士.
[48]张曼莉.西安市近现代历史建筑环境保护与设计研究[D].西安建筑科技大学,设计艺术学,2013,硕士.
[49]汪祥云.农村大病医疗保障制度中的政府角色[D].山东大学,财政学,2013,硕士.
[50]陈影.第三方支付发展及其对商业银行影响研究[D].安徽大学,金融学,2014,硕士.