有关中国日语学习者对终助词的使用状况的研究

【摘要】在本研究中，通过使用统计学方法，来探究中国日语学习者的终助词使用情况，统计学又被称为科学的文法(GrammarofScience)，文法是依据一些事物产生多样的表现，而产生的多样表现相反给予人们共同的理解提供一些依据。统计学在基于言语数据的实证研究中起到了一个文法的作用。在言语研究中有很多方法。收集与语言现象有关的资料，数量式的记述这些资料的方法被用于研究语言是以怎样的一个构造、怎样的一个频度被人们所使用。基于资料量的记述的实证方法有被大多数人接受的优点。像这种根据数量式的记述研究方法之一就是统计方法。关于终助词的使用先行研究中，有韩童（2012）「关于中国人日语学习者的终助词的使用」一文，该作者从语用论的角度探讨，提出中国人日语学习者不怎么使用终助词的现象不能忽视以及误用的问题。而具体的使用情况和原因还没有研究清楚。所以本文打算以中日学习者日语会话资料为使用数据统计方法之一假说检定方法来检定中国日语学习者的使用情况，以及探究中国人日语学习者使用终助词频度少的原因。本论文以11个终助词为对象，使用第二言语习得理论从母语影响、教科书原因、直接法等方面来分析使用频率低的原因以及解决办法。如果能对以后的日语教学活动有所参考的话就最好了。
【作者】郝慧菊；
【导师】李晨；
【作者基本信息】鲁东大学，日语语言文学，2014，硕士
【关键词】中国日语学习者；终助词使用情况；统计学；原因；

【参考文献】
[1]周菁.北京市建筑载荷对地面沉降的影响研究[D].首都师范大学,地图学与地理信息系统,2014,硕士.
[2]张海龙.多种工况下履带车辆主动轮应力测试系统研究[D].中北大学,通信与信息系统,2014,硕士.
[3]尤金朋.基于语义分析的文本相似度算法研究[D].杭州电子科技大学,计算机软件与理论,2013,硕士.
[4]祝蓉.克里姆特绘画对中国传统美术元素的借鉴[D].渤海大学,美术学,2014,硕士.
[5]张巧红.蒙古族民歌研究[D].南京师范大学,中国古代文学,2012,硕士.
[6]记者雷中校翟敏.专利获批中国宝安石墨烯技术获突破[N].上海证券报,2013-05-03A01.
[7]刘康康.基于变邻域搜索算法的应急车辆路径问题研究[D].华中科技大学,物流工程,2013,硕士.
[8]陈宇松.水环境有机污染物检测系统的设计与分析[D].燕山大学,凝聚态物理,2014,硕士.
[9]张静.基于序贯蒙特卡罗仿真的配电网可靠性评估模型的研究[D].合肥工业大学,电力系统及其自动化,2004,硕士.
[10]钟世名.基于能值—生态足迹理论的生态经济系统评价[D].吉林大学,地质工程,2013,硕士.
[11]张力.配电网理论线损计算分析与研究[D].兰州理工大学,电力系统及其自动化,2013,硕士.
[12]陈敏.常年浸水条件下边坡稳定性分析方法研究[D].湖南大学,建筑与土木工程,2013,硕士.
[13]邵丽.“动中通”卫星天线的馈源系统设计[D].西安电子科技大学,无线电物理,2012,硕士.
[14]李玉丽.南京国民政府时期（1927-1949年）边疆基础教育发展激励政策研究[D].西北师范大学,教育史,2013,硕士.
[15]刘海涛.肝炎后肝硬化中医证候及其与Child-pugh分级相关性的临床研究[D].成都中医药大学,中西医结合临床,2012,硕士.
[16]孔敏,吴鹏,钱萍.电子政务信息价值链[J].情报科学,2004,08:1016-1018.
[17]李紅.北魏墓誌詞彙研究[D].安徽大学,漢語言文字學,2013,硕士.
[18]周琳婷.功能导电新材料制备及分析应用[D].江南大学,2013.
[19]苏劲,张水昌,杨海军,李本亮,朱光有,陈建平.地震资料解释与盆地模拟在油气成藏研究中的联合运用[J].石油地球物理勘探,2010,01:72-78+164+171.
[20]林颖莹.谁决定了企业对外直接投资模式选择？[D].厦门大学,企业管理,2014,硕士.
[21]陈潇潇.新时期中国都市爱情电影的审美特征研究[D].西南大学,美学,2014,硕士.
[22]任娇.基于无速度传感器的直接转矩控制策略研究[D].东北石油大学,电力电子与电力传动,2013,硕士.
[23]徐成斌,孙一民.智能变电站SV网数据交换装置设计[J].电力系统自动化,2013,13:99-102+113.
[24]周玉云.当代高中生品德测评研究[D].江西师范大学,教育管理,2003,硕士.
[25]郑志强.新型结晶器非正弦振动装置的研究与设计[D].燕山大学,机械设计及理论,2004,硕士.
[26]潘佳彦.基于TCPN网的双跑道航班进离港并行调度研究[D].南京航空航天大学,交通信息工程及控制,2014,硕士.
[27]张弘广.小剂量抑肽酶及甲基强的松龙对体外循环炎性反应的作用及影响[D].山西医科大学,外科学,2002,硕士.
[28]王哲月.基于RFID和CCTV的内河交通视频快速检索系统设计[D].武汉理工大学,轮机工程,2012,硕士.
[29]瞿熙鼎,史美伦.现代钢铁企业物流技术的理论探讨[J].钢铁.2002(12)
[30]刘谞,杨钊,孙雪梅,杨军,吴晶,丁新亚.美克大厦[J].建筑创作.2005(07)
[31]祁云平.城中村农民市民化问题研究[D].河北大学,社会学,2014,硕士.
[32]齐雯.基于计算实验方法的我国投资基金有限套利行为研究[D].天津财经大学,金融学,2012,硕士.
[33]吴斗.周围神经损伤后GDNF对脊髓前角运动神经元保护作用的实验研究[D].山西医科大学,骨科,2002,硕士.
[34]胡泽红.民营企业人力资源可持续发展制度创新研究[D].西南农业大学,2004.
[35]刘倩.方骥龄《论语新诠》辨疑[D].曲阜师范大学,中国古典文献学,2013,硕士.
[36]李满.新型高强导电复合材料的制备及性能的研究[D].扬州大学,高分子化学与物理,2011,硕士.
[37]姜雪.长春市战略性新兴产业融资机制与对策研究[D].吉林大学,会计学,2013,硕士.
[38]景瑶.我国外汇储备风险防范的新对策研究[D].浙江大学,金融（专业学位）,2013,硕士.
[39]李亨.痹痛巴布剂联用自发热贴的药效学及治疗膝痹的临床研究[D].广州中医药大学,中医骨伤科学（专业学位）,2014,博士.
[40]黄缘罡.城市街区土地利用与步行出行的关系研究[D].重庆大学,城市规划与设计,2014,硕士.
[41]谢江波.缺血性脑卒中患者脑动脉CTA结果分析和脑动脉狭窄与高血压、糖尿病关系的研究[D].苏州大学,神经病学（专业学位）,2013,硕士.
[42]韩见弘.近10a呼和浩特市大气污染特征及与气象要素关系研究[D].内蒙古大学,环境工程,2013,硕士.
[43]李光含.多托辊电子皮带秤对大块物料的适应性[J].冶金自动化,1986,03:24-28+63-64.
[44]周涛.基于Hadoop的网络文本分析技术研究与实现[D].华中师范大学,计算机应用技术,2014,硕士.
[45]关慧颖.清入关前东北地区移民问题研究[D].黑龙江大学,中国古代史,2013,硕士.
[46]张兴,邵章平,王付胜,刘萍.非隔离型三相三电平光伏逆变器的共模电流抑制[J].中国电机工程学报,2013,03:29-36+18.
[47]张重.我国城镇困难群体医疗救助制度研究[D].辽宁大学,马克思主义中国化研究,2012,硕士.
[48]林志新.大学生网购决策的信息行为研究[D].西南交通大学,行政管理,2014,硕士.
[49]王秀丽.职务侵占罪司法疑难问题研究[D].黑龙江大学,法律,2012,硕士.
[50]吴丹.利益群体多元化背景下男女同龄退休问题及对策研究[D].东北师范大学,社会学,2012,硕士.