偶然的相遇与必然的契合

【摘要】古华的《芙蓉镇》一经发表便受到广泛关注并多次获奖,谢晋将《芙蓉镇》搬上大荧幕让小说再次经历辉煌。“情爱”在自古以来的作品中都有体现,而随着社会的发展,大众对“情爱”的定义越来越多元,男女情爱、国家情爱、友朋情爱在《芙蓉镇》中表现的尤其明显,因此,对小说与电影情爱叙事的比较研究成为了本文的一个切入点与特色。在个人遭受迫害的年代,革命与恋爱,政治、国家与情感,大我与小我,多数人与少数人的矛盾成为了当时复杂的存在,小说与电影中都有这种表述,由于小说与电影属于不同的表达媒介,因此,情爱叙事成为了比较小说与电影的共通点。古华与谢晋通过不同媒介表达革命年代人们的生存困境,诉说他们对于私人空间被公共空间占据的态度,谢晋注重直接通过情爱或情感来体现他的政治化寓言,古华则更加直接地表现南方小镇的政治变迁。二人都将“文革”中人的主题、道德困境以及人性复杂的争论置于历史的维度中,通过家庭、女人和孩子救赎苦难。《芙蓉镇》对“情爱”人物、“情爱”空间、“情爱”视点、“情爱”象征等有不同展现,电影的具象化表达与小说的抽象性描述形成鲜明对比和互补,在延伸小说文本叙事内容的同时也促进了电影叙事的深度与广度。电影对小说改编过程中的折中淡化或丰富创新,都体现了小说与电影独特的互文性,使小说与电影能够互相借鉴,共生共荣。
【作者】李铜飞；
【导师】向天渊；
【作者基本信息】西南大学，中国现当代文学，2014，硕士
【副题名】《芙蓉镇》小说与电影情爱叙事之比较
【关键词】《芙蓉镇》；小说文本；电影文本；情爱叙事；改编；比较研究；

【参考文献】
[1]丛林.我磷酸铁锂电池打破国外壁垒[N].中国化工报,2011-05-23002.
[2]陈武,朱旭,姚良忠,吴小刚,蒋玮,曹远志.适用于多端柔性直流输电系统的直流潮流控制器[J].电力系统自动化,2015,11:76-82.
[3]邓莹莹.论涉外动产物权的法律适用[D].复旦大学,法律,2012,硕士.
[4]刘志平.还林条件下不同恢复年限的老参地植物物种多样性研究[D].东北师范大学,植物学,2012,硕士.
[5]马金龙.当前文化体制改革与发展探析[D].曲阜师范大学,政治学理论,2013,硕士.
[6]解璐佳.农村中学利用教材资源进行读写训练的探索[D].河北师范大学,学科教学,2014,硕士.
[7]罗悦.会计师事务所合并、审计质量控制与上市公司审计需求[D].浙江财经学院,会计学,2013,硕士.
[8]刘正静.多分散性尺寸分布氧化锌薄膜的制备及其在染料敏化太阳能电池中的应用[D].华中师范大学,凝聚态物理,2014,硕士.
[9]廖玉琴.高中英语阅读课堂教师话语研究[D].华中师范大学,学科教学,2014,硕士.
[10]曹清洁.障碍Voronoi图的结晶生成[D].河北师范大学,基础数学,2004,硕士.
[11]张宝珠.林奇主义的思考[D].中央美术学院,数码媒体,2013,硕士.
[12]樊现行.光滑有限元法理论及算法研究[D].山东大学,制造系统信息工程,2013,硕士.
[13]贾宜潮.山西阳高云林寺彩塑十八罗汉造型研究[D].西安美术学院,美术学,2014,硕士.
[14]吴琼.产业结构转型升级与商业银行信贷行业结构调整研究[D].浙江大学,金融学,2013,硕士.
[15]张瑶.益阳“小郁竹艺”工艺技术研究[D].中南林业科技大学,家具与室内设计工程,2014,硕士.
[16]倪丽.心理契约对科技人力资源创新绩效的影响研究[D].安徽大学,技术经济及管理,2013,硕士.
[17]于航.股东大会召集制度研究[D].天津商业大学,民商法学,2013,硕士.
[18]王朔.县域基础教育均衡发展的社会制约性研究[D].西南大学,教育学原理,2013,硕士.
[19]蒋希芝.基于电流控制模式的镁合金MAO过程及膜层生长机理研究[D].江苏科技大学,材料学,2014,硕士.
[20]陆颂.我国政府信息公开制度存在的问题及法律对策[D].大连海事大学,法律,2012,硕士.
[21]梁杰.相同能耗量不同强度时间组合的功率车运动对肥胖男青年EPOC的影响[D].河北师范大学,运动人体科学,2012,硕士.
[22]姚国莉.中国制造型家族上市公司股权结构与公司绩效的关系研究[D].江苏科技大学,会计（专业学位）,2014,硕士.
[23]任泰明.浅谈数据挖掘技术[J].计算机应用与软件,2003,11:48-50.
[24]齐彪.基于时效特性软岩采矿进路围岩稳定控制技术研究[D].中国矿业大学,岩土工程,2014,硕士.
[25]吴大威.采用64排螺旋CT扫描三维重建技术研究眶下管的形态结构[D].吉林大学,人体解剖与组织胚胎学,2014,硕士.
[26]赵莹.基于单关节锁定的空间机械臂建模与控制[D].重庆大学,控制工程（专业学位）,2013,硕士.
[27]张会利.残雪文艺思想研究[D].牡丹江师范学院,文艺学,2012,硕士.
[28]张文萃.土压平衡式盾构穿越含砂土层渣土改良试验研究[D].西安建筑科技大学,土木工程建造与管理,2013,硕士.
[29]翟树芳.高校基层管理人力资源开发与管理若干问题研究[D].天津大学,2005.
[30]唐盛开.基于CTI的警用有线语音指挥调度系统的设计与实现[D].电子科技大学,软件工程（专业学位）,2012,硕士.
[31]赵俊莹.基于ASPNET的智能车自主学习平台的设计与实现[D].山东师范大学,教育技术学,2013,硕士.
[32]李朝阳.棉织物接枝改性及其阳离子染料染色性能的研究[D].东华大学,纺织工程（专业学位）,2014,硕士.
[33]张建新.基于贝叶斯方法的有限元模型修正研究[D].重庆大学,结构工程,2014,硕士.
[34]宋松.汉代画像砖的分区与分期研究[D].吉林大学,文物与博物馆,2014,硕士.
[35]廖涛.基于信息化和现代物流的邮政核心竞争力的战略研究[D].电子科技大学,2002.
[36]金建刚.MSCs诱导体外分化来的Naive T细胞免疫耐受的实验研究[D].中国人民解放军军事医学科学院,内科学,2004,硕士.
[37]黄小燕.高中地理学困生的学习障碍分析及转化策略研究[D].华中师范大学,学科教学,2013,硕士.
[38]汪若男.船舶夹层融资之法律问题研究[D].上海交通大学,法律,2013,硕士.
[39]伍强.风险厌恶及信息不对称假设下供应链契约协调机制研究[D].武汉纺织大学,企业管理,2013,硕士.
[40]曾丽娟.B-Z化学振荡反应及其在分析检测中的应用[D].西北师范大学,分析化学,2013,硕士.
[41]张建强,林春梅,张依姗.遗址公园公共艺术规划控制与引导[J].规划师,2013,03:43-46.
[42]张东梅.高效智能抗氧化硒酶的分子设计与理论研究[D].吉林大学,高分子化学与物理,2014,硕士.
[43]高飞.皮革面料裁剪CAD/CAM的应用技术研究[D].上海工程技术大学,服装设计与工程,2014,硕士.
[44]袁飞阁.基于烟雾浓度的火灾视频检测方法[D].华中科技大学,通信与信息系统,2013,硕士.
[45]朱坚鹏.基于AHP的住宅区公共服务设施评价体系研究[D].浙江大学,2005.
[46]苏楚吟.杨道文教授治疗肺间质纤维化临床经验小结[D].北京中医药大学,中医学,2013,硕士.
[47]蔡逢煌,王武,杨富文.随机时延离散系统的l_2-l_∞滤波器型迭代学习控制[J].控制与决策,2008,03:288-292.
[48]张凤霞.旅游公共服务的投资模式及其风险控制研究[D].中国海洋大学,旅游管理,2014,硕士.
[49]李晶,王成祥,李军茹,王艳红,安荣霞,林绍征.山地地震资料零速度层差分法叠后时间偏移[J].石油地球物理勘探,2010,03:366-372+472+313-314.
[50]胡星.菲律宾幼儿教学课堂管理研究[D].西北大学,汉语国际教育（专业学位）,2014,硕士.