【摘要】新文化运动是中国近代史上一场思想启蒙运动，且历史意义重大。运动期间，中国知识分子翻译了大量西方文学作品，科技类，文学类不计其数，希望用西方先进的资产阶级文化来启蒙中国人民，并试图用外来文学创建中国新文学，隧，历史上又一次翻译高潮形成，其中诗歌翻译盛行。在中国翻译历史上，诗歌翻译无论从参与翻译的人数，从诗歌翻译数量，还是从诗歌翻译体裁上都达到了历史最高峰。从历史的角度看，译诗的勃兴与中国文学 […]

【摘要】唐太宗李世民雄才大略、天纵神武，是中国封建社会杰出的政治家、军事家，历届学者多关注其政治、军事才能，如果调转目光，你会发现他在文学领域所体现的杰出才华同样令人震撼。本文从诗学思想、诗歌创作和地位影响这几方面来综合探究唐太宗的诗歌价值。首先论述唐太宗的诗学思想。他的诗学思想概括起来就是文质并重，一切以雅正为中心。在创作手段上，唐太宗要求重师古，力求以古变今；在创作主体上，要求崇德行，强调作者 […]

【摘要】晚唐诗僧无可,范阳人,生卒年不详,贾岛从弟。有诗二卷,工五言,诗名与贾岛、周贺齐;亦工书法,效柳公权体,明赵崡《石墨镌华》赞其“书法出柳诚悬而优孟者”。他少年出家,曾寓居青龙寺、草堂寺,一生中遍游越州、庐山、华山、金州等地。与姚合、厉玄、薛能、马戴等诗人多有诗歌往还,交游众多,往来频繁。本文较为全面的考察无可的生平事迹,客观的评价无可的诗歌风格。重点论及仍存在疑问的学术问题,如身世、俗名、 […]

【摘要】宋代在唐诗学史上占据着重要的位置，是唐诗学的成长壮大期。王安石是宋代唐诗整理中的主要人物之一，王安石的唐诗学，对宋代唐诗学的整体发展有较为深刻的影响，在宋代唐诗学的建构过程中，起着不可忽视的作用，其在唐诗编选，唐人别集整理方面均做出过贡献。其编选的《唐百家诗选》是北宋流传至今的唯一一部唐诗选本，是王安石唐诗学的重要一环，在很大程度上体现了王安石在收集、整理、保存唐代诗歌上所付出的努力，从接 […]

【摘要】论文以抗战时期(1937-1949)老舍的诗歌创作作为考察对象,着眼于其抗战时期的日常生活,通过考察抗战时期老舍的诗歌创作,深度挖掘老舍在抗战时期的情感态度和精神思想,叩问老舍诗歌这一文体与其其它文体创作的关系,探讨老舍诗歌创作与整个现代新诗的关系,以期审视抗战时期老舍的诗歌创作在整个老舍研究以及现代新诗研究中的学术价值。论题的提出基于三方面的考虑。首先,在现有的老舍研究中,老舍的小说、戏 […]