【摘要】儿童文学翻译历来是文学翻译领域里不受关注的话题,特别是在国内,其理论研究与实践发展极不平衡。作为拥有以儿童这一特殊群体为主要阅读对象的儿童文学作品,其在儿童成长过程中的重要作用不言而喻,而翻译大量的国外经典作品也必将有利于推动本土儿童文学作品及其翻译理论研究的进步。巴赫金的对话理论是其思想的核心。对话理论所强调的对话必然性、微观分析以及对话各方的平等等都十分适用于儿童文学翻译的研究。翻译的 […]

【摘要】NGF在生殖系统的作用已被广泛的研究和认识，本实验探索NGF对体外小鼠卵巢颗粒细胞的增殖以及激素分泌的过程的影响，研究的内容如下：1、小鼠原代卵巢颗粒细胞的培养建立了小鼠原代卵巢颗粒细胞的培养体系，利用免疫荧光检测FSHR在卵巢颗粒细胞上的表达对其进行鉴定，并对卵巢颗粒细胞的生长规律进行测定，描绘生长曲线。2、NGF及其受体TrkA在小鼠卵巢颗粒细胞的表达利用RT-PCR检测到颗粒细胞中N […]

【摘要】研究目的：探讨产瘫后肩关节内收、内旋功能受限的病因及发病机制，并介绍一种背阔肌-大圆肌肌腱移位、肩关节前路松解的手术方法,总结其疗效，改善患儿生活质量。研究方法：自2006年2月－2013年8月之间采用大圆肌及背阔肌移位、肩关节前路松解术治疗6例产瘫肩外展、外旋受限患儿，年龄16个月-16岁，男3例，女3例；其中左侧5例，右侧1例。所有患者从生后至本次就诊均未行臂丛神经探查和神经功能重建， […]

【摘要】主语的省略是在日语和汉语共同存在的语言现象。日语和汉语的主语省略现象有什么不同?本文以先行研究为基础,从日剧和中日文小说中收集实例,并对其归类、比较、分析,对日汉主语省略现象的不同点进行考察。首先,以主语省略现象为研究对象,必须确定“主语是什么”。不同语言的成分范畴有所不同。通过考察发现,日语的主语是语义范畴的语法化,即主要指动作主体；汉语的主语是语用范畴的语法化,即主要指主题。其次,从“ […]

【摘要】自2006年国家出台《中央企业布局和结构调整的指导意见》以来，我国掀起一轮轮并购高潮，尤其以资源型企业为主，国家号召我国资源型企业通过并购来实现资源型企业的持续健康发展。本文从煤炭行业出发，以2007年—2010年发生并购重组的煤炭行业上市公司为研究对象，研究并购重组对企业可持续增长能力的影响,对我国煤炭行业上市公司并购重组后企业成长性进行了粗浅的研究。本文的研究方法：本文采用了实证研究与 […]

【摘要】在昆德拉丰富的小说理论中,“幽默”不可或缺。在他那里,“幽默”不仅仅是一个修辞学上的词,而且还是一个有着深刻内涵的范畴。“昆德拉式幽默”将事物之重与形式之轻糅合在一起,充满对存在的质询,为我们折射出了这个世界“不能承受的生命之‘真’”,在文学史上有着重要地位与研究价值,并对后世有广泛的启示意义。本文力图从理论、实践两方面分析昆德拉的幽默观,在其他作家的类似理论与时代的镜子中,映照出“昆德拉 […]

【摘要】贯彻落实“十二五”规划纲要、加快转变经济发展方式、实施扩大内需战略的必然要求,是促进形成西部大开发新的增长极、提高各族群众生活水平、推进新疆跨越式发展和长治久安的重大举措。“兄弟同心,其利断金。”对口援疆是新疆的需要,也是其他地区的需要,有利于发挥新疆的比较优势和后发优势,也有利于拓展全国发展的市场空间和回旋余地。山东省委、省政府积极响应中央的号召,在新一轮援疆工作中,山东省按照科学援疆的 […]

【摘要】近年来,中国阀门工业进入快速发展时期,目前已成为亚洲最大的阀门加工中心、全球最大的阀门市场之一。我国虽已成为阀门制造大国,但与阀门制造强国相比还相差甚远。在此背景下,如何加快发展,提升持续竞争力,从而在竞争日益激烈的市场中站稳脚跟、健康成长,成为中小阀门企业需要深思的重要命题。本文以H阀门公司为研究对象,在对企业战略理论进行梳理的基础上,采用PEST分析、波特五力分析模型、SWOT分析等工 […]

【摘要】不锈钢是涉氢领域常用的结构材料。氢具有很强的渗透能力会引起不锈钢氢脆,氢同位素氚的渗透泄漏还会造成对周围环境的核污染和核燃料的损失。近年来,在结构材料表面制备氧化物等阻氢渗透涂层成为解决氢渗透问题的重要技术途径之一。本文选取射频磁控溅射法(RFPVD)作为氧化铝/氧化锆阻氢渗透复合涂层的关键制备技术并对涂层性能进行了研究。通过综合评价不同溅射工艺下氧化铝和氧化锆涂层的微观结构,得到最优氧化 […]

【摘要】土地是民生之本,发展之基。面对资源相对匮乏、土地尤为稀缺的国情,处于工业化、城镇化快速推进时期的经济发达地区面临着更多发展机遇的同时,也不断承受着更大的保障压力。在存量土地数量有限、外延扩张受阻的情况下,城市内部大量闲置土地的存在,更加凸显矛盾,映射出土地资源配置存在不合理之处。作为建设用地的主要用地类型之一,工业用地也是城市土地的重要组成部分,其利用的集约化程度直接关系到城市兴衰和区域发 […]