【摘要】流利性是两项基本的口译质量评估标准之一。目前，国内外学者对口译流利性方面的研究多集中于对第二语言口语流利性的研究、对口译的语用流利性的研究以及对口译中非流利现象的研究，针对交替传译口译流利性方面的研究较少。本课题将林超伦《实战口译》中对中国能源行业情况介绍这一语篇作为口译语料。所选取的研究对象为10名成绩优异的英语专业大四学生，口语成绩均位于班级前列，已修过基础口译课程，对口译的基本技巧有 […]

【摘要】随着我国经济的发展、人均收入水平的提高，人们的消费观念也发生了巨大变化，在众多消费领域之中，体育消费领域也已经成为消费中一个重要组成部分。当代大学生作为经济生活的推动者，是具有高知识水平的一个特殊群体，是影响社会未来发展不可或缺的力量。对高校学生体育消费问题的分析与研究，是为了合理促进高校学生进行体育消费，满足大学生身心全面健康发展的需求，为完善学校体育工作，科学引导体育消费提供理论依据。 […]

【摘要】随着世界上标准舞项目朝着更好更强的方向发展,我国要想跟上其发展的步伐,就要在人才的培养上下足功夫。在标准舞中双人间的配合技术一直以来都是十分重要的技术之一,是完成各项动作的基础,没有良好的双人间配合技术就无法将标准舞完整的呈现出来。标准舞双人间的配合技术是关系到能否取得优异成绩的关键。本文旨在对标准舞双人间配合技术的影响因素进行分析与探究,为我国的标准舞项目之快速发展尽一分绵薄之力。本文将 […]

【摘要】经过多年的快速发展,我国基础教育信息化经过高速的发展已经取得了不错的成果,但同样也面临着区域间发展不平衡等问题,就湖北省而言“教育结构布局还不尽合理,学前教育比较薄弱,义务教育发展不均衡、隶属高校发展需要加强”为了更好地解决这些问题,湖北省相关单位必然要了解各个层次学校的数字化校园建设“需要什么”、“利用什么资源和优势”和“可能达到的结果”。本研究主要探索适合评估湖北省中学数字化校园建设的 […]

【摘要】人们通常所说的衣、食、住、行,虽然从字面上来看,住排在第三位,居于衣、食之后,但实际上,住与衣和食在人类社会生活中有着同样的影响意义。从住房仅仅作为人类遮风避雨的场所到秦砖汉瓦的发展,它不仅是历史的缩影,也体现了中国住房领域的历史演绎过程。如今,房产是重要的生产和生活资料,随着需求层次的提升,住房不仅具有居住功能,更是人们享受生活的重要物质基础。商品住宅是房地产领域与绝大多数居民生活密切相 […]

【摘要】地源热泵是建筑节能应用的典范，集高效节能、环保舒适、运行稳定等优点于一身，目前在国内建筑供热和制冷领域中得到广泛应用。地埋管换热器是地源热泵的核心部分，其运行状态直接影响着整个地源热泵系统的换热性能。影响地埋管换热性能因素主要分为天然因素，包括土壤热物性参数；地层初始温度；地下水流速，和工程因素，如水流的进口温度和进口速度。本文在总结现有关于地埋管换热模型的基础上运用软件Comsol构建了 […]

【摘要】思想路线是指人们在认识客观事物时所遵循的基本原则和方法。中国共产党的思想路线就是“一切从实际出发，理论联系实际，实事求是，在实践中检验真理和发展真理。”在这条思想路线的指导下，中国共产党先后完成了新民主义革命、社会主义革命的伟大历史任务，正在进行着社会主义建设和改革开放。新时期在全面建成小康社会的进程中，能否始终如一地坚持好实事求是这一思想路线，对于坚持从中国的实际出发、坚持中国特色的社会 […]

【摘要】内蒙古林西地区位于大兴安岭南部，西伯利亚板块与中朝板块结合部位，是我国东部重要的萤石矿集区之一。区内主要赋矿围岩为晚古生代-中生代火山-沉积岩和中生代花岗岩，主要控矿构造为NE-NNE向和近EW向断裂。根据研究区萤石矿床地质特征以及矿石组分的分异程度，可将该区萤石矿床划分为两类：一是矿石组分分异程度较高的萤石矿床（I类）；二是矿石组分分异程度较低的萤石矿床（II类）。本文从矿床及矿石宏-微 […]

【摘要】随着我国城镇化建设的推进，大量的集体土地被征用，征地补偿方式从单一型到多元的组合型，从货币补偿、就业安置到以地换股，以地换保障等补偿方式，征地补偿方式的改革一直是学术界和实践部门研究讨论的重点内容。虽然我国对土地征收补偿制度方面做了多次调整,并在一定程度上对经济社会的发展产生了积极的推动作用,但是征地补偿纠纷和由此引发的一系列冲突和矛盾仍然是政府所面临的棘手问题。在目前的补偿方式己经无法解 […]

【摘要】本次研究选取西藏中部地区OCPs与PAHs作为研究对象，采集了44个表层土壤样品，在系统分析其含量水平、组成特征、空间分布特征和影响因素的基础上，主要进行如下研究：运用多元统计方法，对OCPs的影响因素进行逻辑分析；根据组成特征以及分子比值特征对OCPs与PAHs进行物质来源分析；通过对PAHs的不同组分与点位和污染源的距离进行相关性分析，阐述PAHs的迁移机制。主要得出如下结论：1.研究 […]